mini salle de bains *** mini-badezimmer

jeudi 7 mars 2013

damit unser kleinkind sich auch die hände waschen kann, und einen spiegel zum kämmen und zähne putzen auf passender höhe hat. kleinkindgerechtes badezimmer für weniger als 40 CHF. maria montessori hätte wahrscheinlich freude daran :-)

afin que notre enfant en bas âge puisse se laver les mains tout seul, et avoir un miroir à sa hauteur pour se brosser les cheveux ainsi que les dents. une salle de bains adaptée aux enfants en bas âge pour moins de 40 CHF. maria montessori en serait probablement enchantée :-)

au moyen d'une table de chevet ikea "nesna", ou j'ai remplacé le plateau en verre par un en bois (troué au milieu afin d'y encastrer le bol en inox qui fait office de lavabo), d'un simple bol en inox de 28 cm de diamètre, d'un pichet, d'un miroir incassable, d'un crochet avec lavette suspendue, ainsi que d'une corbeille pour la brosse à dents, le dentifrice et la brosse à cheveux, j'ai crée cette minuscule unité de salle de bain. le bol se dissocie de la table afin de pouvoir le vider et nettoyer aisément. voici une parfaite petite salle de bains, pour permettre à notre mini de 19 mois de s'entraîner à faire comme nous.


aus einem nachttischchen "nesna" von ikea, bei dem ich die glasplatte durch eine holzplatte (mit grossem loch in der mitte für das einbetten der edelstahlschüssel), einer edelstahlschüssel von 28cm durchmesser, einem kleinen krug, einem unzerbrechlichen spiegel, einem haken mit waschlappen, und einem korb für zahnbürste, zahnpasta und haarbürste habe ich diese mikrokleine badezimmereinheit gebastelt. die schüssel kann einfach herausgehoben werden und lässt sich so einfach leeren und reinigen. ein perfektes kleines badezimmer für unser 19 monate altes kleinkind, welches so wunderbar "in echt" üben kann.

3 commentaires:

  1. Ist super toll geworden :)

    Hach. Ich wünschte wir hätten auch den Platz dafür...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. oh, danke! ist nur 40 cm breit :-) unser badezimmer ist eh mini-mini.

      da war mal in den 70ern eine waschmaschine drin, aber heutzutage sind die ja alle breiter. von daher war diese lücke perfekt dafür.

      dein neues bloglayout ist ganz toll geworden.

      Supprimer
  2. Su-per-klasse! Bin total begeistert! Muss unbedingt nachsehen, ob ich diesen Ikea Ablagetisch auch hier bekommen kann! Vielen lieben Dank für diese erstklassige Idee! Hah! Suuuuuuuuper! :)

    RépondreSupprimer

ne sois pas timide :-)
nur keine falsche scheu :-)

Blogging tips