premières conclusions après 3 semaines de vie de maman *** erste erkentnisse nach 3 wochen mutter-sein

samedi 27 août 2011

un paquet de choses se passe autrement qu'imaginés, mais pas forcément dans le sens négatif!
ganz viele dinge verlaufen anders als vorgestellt, jedoch nicht unbedingt im negativen sinne!
- dès que bébé était là, c'est comme s'il avait été parmi nous depuis toujours.
- avec bébé, les journées passent très vite sans que je m'en aperçois.
- tous les parents ne sont pas forcément au bout du rouleau après une semaine en tant que nouveaux parents.
- tous les bébés ne sont pas difficiles la nuit, le notre à fait des nuits avec une ou deux tétées dès le début.
- lorsque bébé dort, attendre 15 minutes jusqu'à ce qu'il rentre dans le sommeil profond (tous les membres sont "mous" et détendus et il respire régulièrement) avant de le poser dans son lit. cela évite qu'il se réveille quelques minutes après et épargne aux parents de "tout refaire".
- le petit lit adjacent au lit des parents est une très bonne investition.
- l'allaitement peut aller très bien dès le début, dans notre cas c'est plutôt la bouteille (pour que je puisse faire une activité seule pendant quelques heures) qui pose problème.
- les coques de protection en argent sont simplement géniales en cas de soucis avec les tétons (présentation détaillée ici), bien mieux que crèmes et co.
- allaiter peut prendre un temps fou : avec un bébé qui augmente sa fréquence d'allaitement à toutes les 1h30 en fin d'après-midi / soirée, cela laisse tout juste une heure entre chaque tétée.
- un bébé allaité peut remplir ses couches à chaque fois lors que vous l'allaitez...
- les couches lavables nouvelle génération (des rump-a-rooz pour nous, présentation détaillée ici) sont vraiment géniales, même pour le papa réticent au début.
- nous avons vite trouvé le moyen d'avoir bébé contre nous un maximum de temps, sans être gênés de faire nos tâches quotidiennes, car : plus bébé est contre nous, mieux il dort la nuit... et en plus, il est plus sympa le jour aussi. vive l'écharpe de portage!
- chaque pleur signifie un besoin, et au fur et à mesure des jours, nous nous comprenons
de mieux en mieux.
- laisser (le jeune) bébé pleurer n'arrange vraiment rien, ce n'est jamais pour "manipuler" qu'il pleure.
- tous les bébés n'aiment pas être emmaillotés (après les premiers deux jours en dehors du ventre de maman).
- le hamac pour bébé est une invention géniale (présentation à suivre prochainement).
- je me rends compte combien cela doit être difficile à gérer en tant que personne seule.
- que papa ait pu prendre 2 mois de congé pour partager ces moments et pour pouvoir me soutenir, est tout simplement merveilleux.

****

- sobald unser baby da war, fühlte es sich an, als sei es seit jeher bei uns gewesen.
- mit einem baby vergehen die tage sehr schnell, ohne dass ich mir dessen bewusst werde.
- nicht alle personen sind nach einer woche als neueltern mit den nerven am ende.
- nicht alle babys sind nachts schwierig; unseres hat von anfang an nachts geschlafen mit einer oder zwei still-unterbrüchen.
- wenn baby einschläft, noch 15 minuten warten bis alle körperglieder schlaff und entspannt sind und die atmung regelmässig ist, bevor das baby in sein bettchen gelegt wird. das erspart das aufwachen nach wenigen minuten und somit das alles-von-vorn-beginnen.
- das beistellbettchen ist eine gute investition.
- das stillen kann durchaus von anfang an problemlos klappen, in unserem fall ist die flasche (damit ich auch mal ein paar stunden alleine meinen aktivitäten nachgehen kann) eher ein problem.
- schutzkappen aus silber (präsentation hier) sind im falle von schmerzhaften brustwarzen einfach genial, viel besser als alle cremen etc.
- stillen kann enorm zeitaufwändig sein : mit einem baby, welches seinen stillrhytmus im späten nachmittag und abends auf eine mahlzeit alle eineinhalb stunden ansteigen lässt, hat man nur knapp eine stunde zwischen jedem mal stillen.
- ein baby kann locker bei jedem mal stillen in die windeln machen...
- die waschbaren windeln der neuesten generation (rump-a-rooz bei uns, genaue präsentation hier) sind wirklich genial, auch der kritische papa ist inzwischen überzeugt.
- wir haben rasch mittel und wege gefunden, um das baby möglichst oft auf uns zu tragen, ohne dass wir dabei in unseren täglichen aufgaben beeinträchtigt werden, denn : je öfter unser baby an uns gekuschelt ist, desto besser schläft es... und auch tagsüber ist es so ausgeglichener. es lebe das tragetuch!
- weinen zeigt immer ein bedürfnis an, und mit jedem vergangenen tag verstehen wir uns etwas besser.
- das (kleine) baby weinen lassen regelt gar nichts, niemals weint das baby um uns zu manipulieren.
- nicht alle babys mögen geswaddelt werden (nach den ersten zwei tagen ausserhalb des bauches von mama).
- die babyhängematte ist eine geniale erfindung (präsentation folgt demnächst).
- mir ist bewusst geworden, wie schwierig diese zeit als alleinige person sein muss.
- dass papa 2 monate auszeit hat und an diesen momenten teilnehmen kann und mich unterstützen kann, ist einfach wunderbar.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

ne sois pas timide :-)
nur keine falsche scheu :-)

Blogging tips