bento pique-nique *** picknick-bento

mercredi 21 septembre 2011

un bento modeste pour un petit pique-nique pendant notre ballade à 2 (et demi...)
ein unprätentiöses bento für ein kleines picknick während unseres spazierganges zu zwei (einhalb...)

sandwiches farcis avec des l'oeuf brouillé aux herbes et à l'oignon, bricks façon "strudel aux pommes", quartiers de poire, tomates cerises de toutes les couleurs, flips de cacahuètes et une mousse au chocolat (je dois parfois honteusement recourir aux préparations industrielles par manque de temps depuis l'arrivée de bébé..)
pour faire les sandwichs triangulaires et "fermés", c'est avec cet outil: http://casabento.com/shop/fr/578-coupe-sandwich-panda-kawaii.html

sandwiches gefüllt mit kräuter-zwiebel-rührei, apfelstrudel-bricks, birnenschnitze, kirschtomaten in allen farben, erdnuss-flips und eine fertig-mousse-au-chocolat (asche auf mein haupt, mit dem baby muss ich manchmal auf industriekram zurückgreifen...)
die panda-picks kann man hier finden: http://casabento.com/shop/de/701-bento-picks-panda.html
die geschlossenen dreieckigen sandwiches werden mit diesem helfer gemacht: http://casabento.com/shop/de/578-sandwich-ausstecher-panda-sando.html

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

ne sois pas timide :-)
nur keine falsche scheu :-)

Blogging tips