ausmalen *** coloriage

mini commence à maîtriser un peu mieux les crayons. je lui ai dessiné un poisson avec un épais stylo et elle s'est mise à le colorier. au bout d'un moment, elle n'a plus la patience et fait des grands gestes partout sur la feuille, mais on peut clairement distinguer sa volonté de colorier.

je pense que cette faculté est en rapport avec la position de doigts sur le crayon; celle-si s'est grandement améliorée ces derniers temps.

mini hat die buntstifte nun etwas besser im griff. ich habe ihr einen fisch mit dickem schwarzem filzstift aufgezeichnet, und sie hat begonnen, ihn auszumalen. irgendwann hat sie die geduld verloren und hat den stift mit grossen gesten über das blatt papier gezogen, aber man kann klar erkennen, dass sie den fisch bewusst ausgemalt hat.

das geht wahrscheinlich nur, weil sie die stifthaltung immer besser beherrscht.